982 003sw